چهارشنبه بیست و یکم آذر ۱۴۰۳ - 12:4 - سیدعلی رضاشفیعی مطهر -
زورش به خر نمیرسد، پالانش را میگیرد
مردی سوار بر خر ، از راهی میگذشت . خرگوشی از جلوی او رد شد . خر با دیدن خرگوش رم کرد و پالان او کج شد . همین مساله باعث شد که مرد به زمین بیفتد . مرد که از این حادثه عصبانی شده بود ، شروع کرد به کوبیدن پالان خر !
رهگذری از ان جا می گذشت ، با دیدن مرد گفت : "چرا پالان را میکوبی ؟ "
مرد گفت : " خر از خرگوش ترسید ، پالان را وارانه کرد و من به زمین افتادم ، حالا که نمیتوانم خر را تنبیه کنم ، پس پالان او را میکوبم ! "
این ضرب المثل دربارۀ کسانی به کار میرود که از زورمندی ، آسیب دیدهاند و چون قدرت مقابله کردن را با او ندارند عصبانیّت خود را بر سر مظلوم خالی میکنند. در اینجا به چنین افرادی میگویند: زورش به خر نمیرسد، پالانش را میگیرد
گاهی نمیتوان به کتابی بیان نمود