دوشنبه بیست و نهم بهمن ۱۴۰۳ - 17:11 - سیدعلی رضاشفیعی مطهر -
اکتفای خسروپرویز به سرِ حکمران!
به خسرو پرویز گفتند كه فلان حكمران را به درگاه خوانديم و تعلّل ورزيد. پادشاه در نامهای نوشت: اگر برای او دشوار است كه به تمام بدن نزد ما آيد، ما به جزئی از تن او اكتفا میكنيم تا كارِ سفر بر او آسانتر شود!
بگوييد سرِ او را به درگاهِ ما بفرستند!
(ایران در زمان ساسانیان، کریستین سِن، ترجمهٔ رشید یاسمی، دنیای کتاب، ۱۳۷۷، ص ۵۸۹.)
گاهی نمیتوان به کتابی بیان نمود